Con Corel es fácil realizar una separación de colores planos a una imagen en mapa de bits.
Pegar la imagen en una página nueva y colocar cruces de registro.

Imagen 019_01
Crear tantas capas como separaciones de color se necesite, no olvidar que cada capa lleva cruces de registro.
La capa de la imagen original debe quedar abajo y se bloquea
Se va trazando con herramienta lápiz cada borde de color en una capa diferente (Imagen 019_02),

Imagen 019_02
Se deben cerrar las áreas uniendo nodos (Imagen 019_03)

Imagen 019_03
Se rellenan de color negro las áreas de color (Imagen 019_04)

Imagen 019_04
Al retirar la capa para imprimir se muestran los colores ya separados (Imagen 019_05)

Imagen 019_05

019_06
Se puede usar la herramienta combinar para unir diferentes áreas de un mismo color
Revisar el traslapo de los colores, 0,5, 1 o 2 mm según la precisión que se necesite para los calces
Al final se imprime una película por color, con sus cruces de registro, revisando los calces, y por supuesto evitando los calces precisos.